Deutsch-Türkisch Übersetzung für "soll mir recht sein"

Direkte Treffer

Deutsch	Türkisch
soll mir recht sein	bana göre hava hoş

Deutsch	Türkisch
ich will mal nicht so sein	bir defaya mahsus
verliebt sein	aşık olmak
soll es	olsun
du kommst mir gerade recht	başimda bir sen eksiktin
recht tief	çok derin
möge euer Fest gesegnet sein	Bayramınız mübarek olsun
Recht	adalet
sein beileid aussprechen	başsağlığı dilemek
Recht	-oldukça
Recht	doğru
ganz recht	çok doğru
kaputt sein	yorulmak
dagegen sein	aleyhinde olmak
da sein	bulunmak
bodenlos sein	dipsizlik
sein	bulunmak
Soll	borç
in jemanden verschossen sein	birisine vurulmak
für jemanden Feuer und Flamme sein	birisine abayı yakmak