Deutsch-Türkisch Übersetzung für "jetzt erst recht nicht"

Direkte Treffer

Deutsch	Türkisch
jetzt erst recht nicht	işte şimdi hiç olmaz

Deutsch	Türkisch
ich weiß es nicht	bilmiyorum
soll mir recht sein	bana göre hava hoş
es liegt nicht an mir	benim suçum değil
fass mich nicht an	beni elleme
hier geht es nicht mit rechten Dingen zu	burada bir şeyler dönüyor
gefällt mir nicht so gut	Bunu pek beğenmedim
du kommst mir gerade recht	başimda bir sen eksiktin
du hast es nicht verstanden	anlamadın
Ich habe es nicht verstanden	anlamadım
kannst du das jetzt gut lesen?	bunu şimdi daha iyi okuyabiliyormusun?
du gehst mir nicht aus meinem Kopf	aklımdan çıkmıyorsun
Recht	adalet
Recht	-oldukça
spiel nicht mit mir	benimle oynama
Ich möchte den Teppich nicht kaufen	ben bu halıyı almak istemiyorum
ich will mal nicht so sein	bir defaya mahsus
erst	ancak
erst	birinci
nicht öffnen	açmamak
nicht zu danken	bir şey değil