Deutsch-Türkisch Übersetzung für "hier geht es nicht mit rechten Dingen zu"

Direkte Treffer

Deutsch	Türkisch
hier geht es nicht mit rechten Dingen zu	burada bir şeyler dönüyor

Deutsch	Türkisch
du gehst mir nicht aus meinem Kopf	aklımdan çıkmıyorsun
spiel nicht mit mir	benimle oynama
es liegt nicht an mir	benim suçum değil
du hast es nicht verstanden	anlamadın
Ich habe es nicht verstanden	anlamadım
ich will mal nicht so sein	bir defaya mahsus
Ich möchte den Teppich nicht kaufen	ben bu halıyı almak istemiyorum
ich weiß es nicht	bilmiyorum
gefällt mir nicht so gut	Bunu pek beğenmedim
von hier weggehen	buraden gitmek
nicht zu danken	bir şey değil
fass mich nicht an	beni elleme
nicht öffnen	açmamak
von hier (aus)	buradan
hier	buraya
hier	burada
Tut es weh wenn ich hier drücke?	Buraya bastığımda ağrıyor mu?
sind (Wir sind hier)	-iz , -ız (Biz burdayız)
diese(r/s), das (hier)	bu